Der XHSB505DS Multifunktionale Kabelidentifikator (auch bekannt als Live-Kabelidentifikator, Multifunktions-Kabelidentifikator oder intelligenter Kabelidentifikator) wurde für Stromkabeltechniker und Kabelmonteure entwickelt, um das technische Problem der Kabelidentifikation zu lösen. Aus einer Gruppe von Kabeln identifiziert der Benutzer genau ein Zielkabel und vermeidet so schwere Unfälle, die durch versehentliches Durchtrennen eines unter Spannung stehenden Kabels verursacht werden können. Die Kabelidentifikation beginnt an beiden Enden des Kabels, daher muss die doppelte Nummerierung an beiden Enden korrekt sein. Das Instrument verwendet PSK-Technologie in Kombination mit einem präzisen Algorithmus; wie zuverlässig das Gedächtnis des Feldarbeiters auch sein mag, es kann die Identifikation durch ein professionelles Instrument nicht ersetzen. Das Produkt bietet Live-Kabelidentifikation, Identifikation von spannungsfreien Kabeln, AC-Strommessung und AC-Spannungsmessung und besteht aus einem Sender, einer Senderstromklemme, einem Empfänger und einer flexiblen Empfangsstromklemme.
HauptmerkmaleDie Live-Identifikation verwendet die Klemmkupplungsausgabe eines Pulsweiten-Frequenzsignals. Vier Sendefrequenzen sind verfügbar — 625 Hz, 1562 Hz, 2500 Hz und 10000 Hz —, die über die Senderklemme an das Zielkabel (ein dreipoliges gepanzertes Kabel) gekoppelt werden, wodurch ein zusammengesetztes Pulsweiten-Frequenzsignal in den Kabelkern eingespeist wird. Dieses Signal erzeugt ein elektromagnetisches Feld um das Zielkabel, das vom Empfänger und der flexiblen Stromklemme erfasst und identifiziert wird. Da das Signal gerichtet ist, ist auch die Detektion gerichtet.
Identifikation von spannungsfreien (toten) KabelnDie Identifikation von spannungsfreien Kabeln verwendet den direkten Anschlussausgang eines Pulsweiten-Frequenzsignals. Zwei Sendefrequenzen sind verfügbar — 1562 Hz und 2500 Hz —, wodurch ein puls-codiertes Stromsignal in den Kabelkern eingespeist wird. Der Strom erzeugt ein elektromagnetisches Feld um das Zielkabel, das vom Empfänger und der flexiblen Stromklemme erfasst, dekodiert und identifiziert wird. Da der Strom gerichtet ist, ist auch die Detektion gerichtet.
AC-Spannungs- und StrommessungDer Empfänger misst auch AC-Spannung (0,00 V – 600 V, 50 Hz / 60 Hz), AC-Strom (0,00 A – 5000 A, 50 Hz / 60 Hz) und Stromfrequenz (45 Hz – 70 Hz) und kann wie ein allgemeines Strommessgerät / Multimeter verwendet werden.
Wichtig: Der Kabelidentifikator verfügt sowohl über Live- als auch über spannungsfreie Identifikationsfunktionen. Bei der Identifikation von spannungsfreien Kabeln ist der Anschluss des Instruments an ein unter Spannung stehendes Kabel strengstens verboten. Die Live-Identifikation ist nur für dreipolige gepanzerte Kabel geeignet. Die Senderklemme und die Empfängerklemme dürfen nicht vertauscht werden, und die Richtung des Eingangssignals muss übereinstimmen.
| Einflussgröße | Referenzbedingung | Arbeitsbedingung |
|---|---|---|
| Umgebungstemperatur | 23 °C ±1 °C | -10 °C ~ 40 °C |
| Umgebungsfeuchtigkeit | 40% ~ 60% | < 80% |
| Gemessene Spannung / Stromfrequenz | 50 Hz ±1 Hz | 45 Hz ~ 70 Hz (bei Messung von Spannung / Strom) |
| Betriebsspannung Empfänger | 7,4 V ±0,5 V | 7,4 V ±1 V |
| Betriebsspannung Sender | 11,1 V ±0,5 V | 11,1 V ±1,5 V |
| Externes elektrisches / magnetisches Feld | Sollte vermieden werden | |
| Position des gemessenen Kabels | Das gemessene Kabel sollte sich nahe dem geometrischen Zentrum der flexiblen Stromklemme befinden | |
| Artikel | Spezifikation |
|---|---|
| Funktion | Sendet ein zusammengesetztes Pulsfrequenzstromsignal; zeigt die verbleibende Batteriespannung an; dynamische Sende-Statusanzeige |
| Stromversorgung | 11,1 V großer Kapazität wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku; ca. 8 Stunden Dauerbetrieb nach vollständiger Aufladung |
| Ausgabemodus | Klemmkupplung für Live-Identifikation; direkter Anschluss für spannungsfreie Identifikation |
| Sendefrequenz | Live-Identifikation: 625 Hz, 1562 Hz, 2500 Hz, 10000 Hz; spannungsfreie Identifikation: 1562 Hz, 2500 Hz (einstellen mit den Pfeiltasten nach oben / unten) |
| Prüfleitung | 3 m mit Krokodilklemmen, rot und schwarz, je 1 Stück |
| Innendurchmesser Senderklemme | φ105 mm |
| Länge der Senderklemmenleitung | 3 m |
| Anzeige | Großes LCD mit Anzeige der verbleibenden Batteriespannung in Echtzeit, mit Hintergrundbeleuchtung |
| Arbeitstemperatur | -10 °C ~ 40 °C |
| Lagerbedingungen | -20 °C ~ 50 °C, ≤95% RH, keine Kondensation |
| Hintergrundbeleuchtung | Weiße Hintergrundbeleuchtung |
| Instrumentenmasse | Sender 2,5 kg; Senderklemme 1,12 kg; Gesamt 4,44 kg (inkl. Empfänger) |
| Akkustand | Niedrigbatterie-Symbol bei Spannung unter 9,65 V; Gerät schaltet sich automatisch ab, wenn die Spannung unter 9,5 V fällt |
| Ladegerät | 12,6 V 1 A DC-Ladegerät |
| Ladeanschluss | Runder Ladeanschluss mit DC-Markierung |
| Druckfestigkeit | Integrierte Werkzeugkasten-Konstruktion; das Gehäuse hält einem Druck von ca. 200 kg stand |
| Stoßspannung | AC 3700 V/eff (zwischen Ober- und Unterseite des Instrumentengehäuses) |
| Artikel | Spezifikation |
|---|---|
| Funktion | Live- und spannungsfreie Kabelidentifikation; AC-Spannungs-, Strom- und Frequenzmessung |
| Stromversorgung | 7,4 V großer Kapazität wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku; USB-Ladeanschluss; ca. 6 Stunden Dauerbetrieb nach vollständiger Aufladung |
| Nennstrom | Max. ca. 300 mA |
| Anzeigemodus | 3,5-Zoll-Echtfarb-LCD mit Farbsymbolanzeige |
| Signalkalibrierung | Ja; das Verhältnis des empfangenen Stroms zum gesendeten Strom zwischen 75 % und 135 % ist eine der Erfolgsbedingungen. Nach der Kalibrierung dürfen die Prüffrequenz und die Verstärkung nicht geändert werden; die Prüfung eines anderen Kabels erfordert eine Neukalibrierung |
| Richtungsidentifikation | Ja; die Senderklemme, die Empfängerklemme und das belastete Signal müssen in die gleiche Richtung zeigen — eine der Erfolgsbedingungen |
| Identifiziertes Kabel | Grünes Häkchen-Symbol (√) |
| Nicht-Zielkabel | Rot-oranges Kreuz-Symbol (×) |
| Flexible Stromklemme | Ca. 620 mm lang, Drahtdurchmesser ca. 8 mm |
| Spuleninnendurchmesser | φ200 mm (größere Durchmesser können kundenspezifisch angefertigt werden) |
| Leitungslänge | Flexible Stromklemmenleitung: ca. 3 m |
| Spannungsprüfleitung | 1 m (rot und schwarz, je 1 Stück) |
| Erfassungsbereich | Spannungsfreie Identifikation: 0 Ω ~ 10 kΩ; wenn die Leitungsimpedanz größer als 8 kΩ ist, muss die Senderbatterie über 11 V liegen (allgemein Kabellänge 0–10 km, hauptsächlich bestimmt durch Erdungswiderstand und Kabelimpedanz). Live-Identifikation: 0 Ω ~ 200 Ω; wenn die Impedanz 200 Ω beträgt, muss die Senderbatterie über 11 V liegen (allgemein Kabellänge 0–5 km, hauptsächlich bestimmt durch Erdungswiderstand und Kabelimpedanz) |
| Bereiche | AC-Spannung: 0,00 V ~ 600 V (50 Hz / 60 Hz); AC-Strom: 0,00 A ~ 5000 A (50 Hz / 60 Hz); Stromfrequenz: 45 Hz ~ 70 Hz |
| Genauigkeit | AC-Spannung: ±2% ±3 Ziffern; AC-Strom: ±2% ±3 Ziffern; Stromfrequenz: ±2% ±3 Ziffern |
| Identifikationssignal | Farbe Signalamplitude und digitale Anzeige |
| Erfassungsrate | Ca. 1 Mal / Sekunde |
| Gain-Einstellung | Im Testinterface die Pfeiltasten links / rechts verwenden, um die Signalverstärkung einzustellen; die Amplitudenleiste sollte zwischen 10 und 100 liegen |
| Hintergrundbeleuchtungssteuerung | Im Funktionsauswahl-Interface nach dem Einschalten die Pfeiltasten nach oben / unten verwenden, um die LCD-Helligkeit einzustellen |
| Automatische Abschaltung | Das Messgerät schaltet sich ca. 30 Minuten nach dem Einschalten automatisch ab, um den Batterieverbrauch zu reduzieren |
| Batteriespannung | Niedrigbatterie-Symbol bei Spannung unter 6,5 V |
| Ladegerät | 8,4 V 1 A Ladegerät |
| Ladeanschluss | USB-Ladeanschluss |
| Betriebstemperatur / -feuchtigkeit | -10 °C ~ 40 °C; unter 80% RH |
| Lagertemperatur / -feuchtigkeit | -10 °C ~ 50 °C, ≤95% RH, keine Kondensation |
| Empfängermasse | Stromklemme 172 g; Empfänger 370 g (mit Akku) |
| Stoßspannung | AC2000 V/eff (zwischen Vorder- und Rückgehäuse) |
Sender: POWER lange drücken zum Ein- / Ausschalten. MODE1 für Klemmkupplungsausgabemodus und MODE2 für direkten Anschlussmodus drücken. Beim Einschalten ist der Sender standardmäßig im Klemmkupplungsausgabemodus; das LCD zeigt die Sendefrequenz, den aktuellen Akkustand und die Puls-Signalinformationen an. UP und DOWN drücken, um die Sendefrequenz zu wechseln. Im Direktanschlussmodus zeigt das LCD den aktuellen Akkustand und die Puls-Signalinformationen an. LAMP drücken, um die LCD-Hintergrundbeleuchtung einzuschalten.
Empfänger: POWER kurz drücken zum Einschalten; das LCD zeigt das Funktionsmenü an. Wenn das LCD nach dem Einschalten weiterhin mit einem grauen Bildschirm flackert, ist die Batteriespannung möglicherweise unzureichend — bitte aufladen. POWER drücken zum Ausschalten. Wenn keine Bedienung erfolgt, wechselt das Messgerät nach 30 Minuten in einen Vorabschaltungszustand und schaltet sich nach 30 Sekunden automatisch ab; das Drücken einer beliebigen Taste beendet den Vorabschaltungszustand und das Messgerät arbeitet weiter.
Nach dem Einschalten erscheint das Funktionsauswahl-Interface: Kabelidentifikation (Kupplungsmethode, Direktanschlussmethode) und Spannungs- / Strommessung. Verwenden Sie die Pfeiltasten links / rechts zum Wechseln und drücken Sie ENTER, um die aktuelle Auswahl zu bestätigen und die entsprechende Schnittstelle aufzurufen. ESC drücken, um die aktuelle Schnittstelle zu verlassen und zur vorherigen Ebene zurückzukehren. Verwenden Sie die Pfeiltasten nach oben / unten, um die LCD-Helligkeit einzustellen.
Im Kabelidentifikations-Interface zeigt die obere Box die Signalamplitude an; die linke Box zeigt den erfassten Strom (Zähler), den kalibrierten Strom (Nenner), das Stromverhältnis und die Stromrichtung an; die rechte Box zeigt den aktuellen Identifikationsstatus an; die untere Box zeigt die Frequenz, den Gain-Pegel und den Akkustand an. Verwenden Sie die Pfeiltasten links / rechts, um den Gain-Pegel 1–3 einzustellen (Pegel 3 bietet die stärkste Verstärkung); verwenden Sie die Pfeiltasten nach oben / unten, um die Frequenz zwischen 625 Hz, 1562 Hz, 2500 Hz und 10000 Hz einzustellen.
Im Spannungs- / Strommess-Interface zeigt der Bildschirm die AC-Spannung, den AC-Strom, die AC-Stromfrequenz und den Akkustand an.
Identifikation von spannungsfreien Kabeln — Verdrahtungsmethoden (Direktanschluss)Für die Identifikation von spannungsfreien Kabeln wird der rote Ausgang des Senders direkt an das Metallkabel angeschlossen und der schwarze Ausgang an Masse, wodurch das Sendesignal direkt in das Metallkabel eingespeist wird. Das ferne Ende (Empfangsende) des Metallkabels muss geerdet sein; das nahe Ende des Metallkabels darf nicht geerdet sein. Die Direktanschlussmethode liefert den größten Sendestrom und sollte daher immer dann verwendet werden, wenn die Bedingungen dies zulassen.
Da ein unter Spannung stehendes Kabel ein gewisses induziertes Stromsignal führt, das das empfangene Signal stört, werden verschiedene Sendefrequenzen ausgewählt, um den besten Empfang zu erzielen. 2500 Hz wird im Allgemeinen standardmäßig verwendet und schließt die meisten Tests ab; 1562 Hz ist die nächste Wahl; 625 Hz eignet sich für die Identifikation von Fernleitungen / Kabeln, da niederfrequente Signale weiter reichen, aber 625 Hz eine geringere Störfestigkeit aufweist; der Strom bei 10000 Hz hat keine Richtwirkung und kann Störungen durch benachbarte Leitungen nicht beseitigen. Daher werden 625 Hz und 10000 Hz nicht empfohlen, es sei denn, die Bedingungen erlauben es. Nach Auswahl der Senderfrequenz muss die Empfängenfrequenz übereinstimmen — die Kalibrierung muss bei derselben Frequenz erfolgen.
KalibrierungDie Live-Kabelidentifikation erfordert, dass der Empfänger zunächst die Stromstärke und Richtung an einer bekannten Stelle des Zielkabels als Referenz misst und dann die Messung an einem unbekannten Punkt mit dieser Referenz vergleicht, um zu beurteilen, ob die Identifikation korrekt ist. Der Prozess der Messung und Aufzeichnung des erfassten Stroms und der Stromrichtung wird als Kalibrierung bezeichnet. Kalibrieren Sie an einer Stelle nahe dem Sender, aber nicht von ihm beeinflusst; halten Sie bei Klemmkupplung ca. 2 m Abstand zur Senderklemme und klemmen Sie die flexible Stromklemme an das Zielkabel. Kalibrieren Sie, wenn sowohl der Pfeil auf der Senderklemme als auch der Pfeil auf der flexiblen Stromklemme zum Kabelende zeigen, damit das empfangene Signal maximal ist. Nach der Kalibrierung dürfen die Ausgangsfrequenz oder die Empfangsverstärkung nicht geändert werden, da sonst eine Neukalibrierung erforderlich ist.
Zielidentifikation — ErfolgskriterienNach erfolgreicher Kalibrierung den Empfänger nicht ausschalten; nach Verlassen des Kalibrierungspunktes die Kalibrierung, Frequenz oder Verstärkung nicht ändern. An der zu identifizierenden Stelle am fernen Ende die flexible Klemme an das Kabel klemmen und einzeln identifizieren, wobei der Richtungspfeil zum Kabelende zeigt.
Wenn diese Bedingungen erfüllt sind, handelt es sich um das Zielkabel: Das Ergebnis zeigt ein grünes Häkchen-Symbol (√) mit einem "Piep-Piep"-Ton. Ein Nicht-Zielkabel zeigt ein rot-oranges Kreuz-Symbol (×) ohne Ton, was ein Nicht-Zielkabel bedeutet.
Hinweis zu 10000 Hz: Der 10000 Hz Bereich muss manuell beurteilt werden; das Ergebnis kann nur als Referenz dienen und nicht als Endergebnis der Identifikation. Vor dem Austausch oder der Bearbeitung des Kabels muss das Ergebnis mit der spannungsfreien Identifikationsfunktion erneut überprüft werden, während das Kabel abgeschaltet ist.
In den Spannungs- / Strommessmodus wechseln. Die rote Krokodilklemmenleitung an den roten U-Anschluss des Empfängers und die schwarze Leitung an den schwarzen COM-Anschluss anschließen. Die rote Leitung an den Kabelkern und die schwarze Leitung an die Systemmasse anschließen. Wenn das Kabel unter Spannung steht, zeigt das LCD die aktuelle AC-Spannung an; wenn keine AC-Spannung vorhanden ist, zeigt es 0 V an. Diese Spannungsmessung kann wie eine allgemeine Multimeter-AC-Spannungsmessung verwendet werden.
StrommessungIn den Spannungs- / Strommessmodus wechseln und die flexible Stromklemme anschließen. Die flexible Stromklemme um das zu prüfende Kabel klemmen: Wenn kein AC-Strom vorhanden ist, zeigt es 0,00 A an; wenn AC-Strom vorhanden ist, zeigt es den entsprechenden Stromwert und die Frequenz an. Diese Strommessung kann wie eine allgemeine Strommessgerät-Messung verwendet werden, und das zu prüfende Kabel sollte sich nahe der Mitte der flexiblen Klemme befinden.
BatteriemanagementF1. Was ist der Unterschied zwischen Live- und spannungsfreier Kabelidentifikation?
Die Live- (unter Spannung stehende) Identifikation verwendet die Klemmkupplungsausgabe eines Pulsweiten-Frequenzsignals und ist nur für dreipolige gepanzerte Kabel geeignet; vier Sendefrequenzen sind verfügbar (625 Hz, 1562 Hz, 2500 Hz, 10000 Hz). Die spannungsfreie Identifikation verwendet die Direktanschlussausgabe eines puls-codierten Stromsignals mit zwei Sendefrequenzen (1562 Hz, 2500 Hz). Während der spannungsfreien Kabelidentifikation ist der Anschluss des Instruments an ein unter Spannung stehendes Kabel strengstens verboten.
F2. Woran erkenne ich, dass das Instrument das Zielkabel identifiziert hat?
Das Ergebnis basiert auf drei Kriterien: Der erfasste Strom ist größer als 0,2 mA; der erfasste Strom liegt zwischen 75 % und 135 % des kalibrierten Stroms; und die Stromrichtung zeigt einen grünen Pfeil nach rechts. Wenn diese erfüllt sind, zeigt das Ergebnis ein grünes Häkchen-Symbol (√) mit einem "Piep-Piep"-Ton. Ein Nicht-Zielkabel zeigt ein rot-oranges Kreuz-Symbol (×) ohne Ton.
F3. Muss ich vor der Identifikation kalibrieren und kann ich danach Einstellungen ändern?
Ja — die Live-Kabelidentifikation erfordert eine Kalibrierung an einer bekannten Stelle des Zielkabels. Nach der Kalibrierung können Frequenz und Verstärkung nicht per Taste geändert werden; wenn die Ausgangsfrequenz oder die Empfangsverstärkung geändert wird, ist eine Neukalibrierung erforderlich. Bei der Identifikation eines anderen Kabels müssen Sie neu kalibrieren. Der 10000 Hz Bereich erfordert keine Kalibrierung.
F4. Was sind die Verdrahtungsmethoden für die spannungsfreie Kabelidentifikation?
Die Direktanschlussmethode verbindet den roten Ausgang des Senders mit dem Metallkabel und den schwarzen Ausgang mit Masse; das ferne Ende des Metallkabels muss geerdet sein und das nahe Ende darf nicht geerdet sein. Drei Optionen sind verfügbar: Kern-zu-Erde (starke Störfestigkeit, empfohlen), Mantel-zu-Erde (potenzielle Probleme, nicht empfohlen) und Kern-zu-Mantel (einfache Verdrahtung, aber schwierige Beseitigung von Störungen durch benachbarte Leitungen).
F5. Welche Funktionen hat das Gerät außer der Kabelidentifikation und was ist im Lieferumfang enthalten?
Neben der Live- und spannungsfreien Kabelidentifikation misst der Empfänger AC-Spannung (0,00 V–600 V), AC-Strom (0,00 A–5000 A) und Stromfrequenz (45 Hz–70 Hz). Das Standardpaket enthält den Sender, den Empfänger, eine Werkzeugtasche, eine Senderstromklemme, eine flexible Empfangsstromklemme, Krokodilklemmen-Prüfleitungen, Prüfspitzenleitungen, eine doppelseitige Krokodilklemmen-Prüfleitung, Erdungsstifte, Ladegeräte und Akkus.